ОСОБЕННОСТИ ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ ИНТЕРНЕТ САЙТОВ архивной службы СТРАН Юго Восточной Азии |
04-03-2024 |
Работу с вьетнамскими архивами центр начал 1989 г. В архивохранилищах Вьетнама хранится большое количество документов по истории вьетнамской войны, из них для проекта "Виртуальный вьетнамский архив" (http://www.vietnam.ttu.edu / virtualarchive) уже оцифровано более 2,7 млн. листов архивных документов. Они составляют отдельный раздел вебсайта "Виртуальный архив". Сканированию подлежали прежде оригиналы документов из архивохранилищ Вьетнама, а также микрофильмы из Лаоса, Камбоджи, других стран ЮгоВосточной Азии, списки воинских подразделений и военнослужащих, списки пострадавшего гражданского населения, фотографии, слайды, негативы, видео и звукозаписи, карты, опубликованные и неопубликованные труда. Ежемесячно "Виртуальный архив" пополняется примерно 30 тыс. л. документов. Это документы ветеранов вьетнамской войны, фотографии, воспоминания и тому подобное. Есть категории документов, защищенных авторским правом. В сети Интернет представлены только их поисковые данные. Вопросы использования информации, содержащейся в этих документах, решает центральный офис в США или Вьетнаме.
В разделе "Виртуальный архив" также представлена коллекция документов, захваченных военными подразделениями в результате военных операций или разведывательных действий американских войск против Вьетконг в период с 1965 до 1973 года. Эти документы передавались в Сайгон ский спеццентра для опрацювання3, где их классифицировали по типу, дате, обстоятельствам захвата. Далее на них составляли аннотации на английском языке или делался полный перевод текста документа, в зависимости от его содержания. Это могли быть доклада о состоянии дел, циркуляры, директивы, тактические планы, политические заявления, списки воинских подразделений, медицинские записи, пропуска, личные дневники, фотографии и письма. Когда 30 апреля 1975 Сайгон захватили войска Демократической Республики Вьетнам, центр, его оборудование и материалы были оставлены на произвол судьбы. Со временем они поступили на хранение в Национальный архив Вьетнама. Часть этих документов была скопирована на 35 мм микропленку в Национальном архиве на 954 рулоны, что составляет примерно 3 млн. изображений документов. Однако не все они доступны через Интернет, поскольку некоторые из них занесены в специальный список, доступ к которому можно получить только в Национальном архиве Вьетнама.
Отдельный раздел «Виртуального архива" составляют трагические документы вьетнамской войны, представлены в коллекции Май Лай. Это название вьетнамского поселка, которое считалось оплотом Вьетконг и к которому 16 марта 1968 ворвался подразделение американских солдат. Жителей поселка расстреляли на центральной площади, а их дома сожгли. Рональд Риденхауер написал об инциденте президенту США Ричарду Никсону, началось следствие, но только одного американского солдата был признан виновным, и тот со временем получил помилование от президента Никсона. Документы и фотографии о других трагических инцидентах, судебные дела, показания свидетелей, воспоминания включены в этой коллекции (http://www.vietnam.ttu.edu/vietnamproject).
